EP 18: แวะเล่าเรื่อง: The Bombe

EP 18: แวะเล่าเรื่อง: The Bombe เครื่องถอดรหัสที่ช่วยชีวิตผู้คนมากมาย ในสงครามโลกครั้งที่ 2

หากทุกคนยังจำกันได้ว่าใน EP ที่ 15 เราได้พาทุกคนไปรู้จักกับเครื่องเข้ารหัสของกองทัพนาซีเยอรมนี อย่าง Enigma Machine กันมาแล้ว มาใน EP นี้เราจะพาทุกคนไปรู้จักกับ “The Bombe” เครื่องจักรที่ทำลายการเข้ารหัสของ Enigma Machine จนทำให้มันไม่สามารถใช้เก็บความลับได้อีกต่อไป รวมทั้งเรื่องราวชีวิตของผู้สร้าง The Bombe ผู้ที่ควรได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ แต่กลับกลายเป็นผู้ต้องหา ในคดีอนาจารอย่างร้ายแรง เพียงเพราะว่าเขาเป็น LGBTQ+

หากย้อนกลับไปในช่วงสงครามโลกครั้ง 2 ซึ่งเป็นสงครามการต่อสู้กันระหว่างฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งประกอบด้วย สหราชอาณาจักร สหภาพโซเวียต สหรัฐอเมริกา จีน และฝรั่งเศส กับฝ่ายอักษะ ซึ่งประกอบด้วย เยอรมนี ญี่ปุ่น และ อิตาลี ในสงครามครั้งนั้น กองทัพนาซีเยอรมนี ใช้เครื่องเข้ารหัสอย่าง Enigma Machine เข้ารหัสสารลับทางการทหารของกองทัพ ทำให้กองทัพนาซีเยอรมนี ได้เปรียบเหนือกองทัพของชาติอื่น ๆ เพราะอย่างที่ทุกคนทราบกันดีว่าความลับทางการทหารมีความสำคัญมากขนาดไหน ทุกกองทัพล้วนแล้วแต่อยากล้วงความลับของกองทัพฝ่ายตรงข้าม เพื่อเพิ่มโอกาสในการชนะสงครามกันทั้งนั้น ด้วยเหตุนี้ทำให้ในเวลานั้น กองทัพหลาย ๆ ประเทศ ของฝ่ายสัมพันธมิตร พยายามที่จะดักฟังสารลับของกองทัพเยอรมนี และถอดรหัสลับที่พวกเขาใช้ แต่ไม่มีกองทัพของประเทศใดประสบความสำเร็จเลย

ในตอนนั้น สหราชอาณาจักร ได้มีการก่อตั้ง Government Code and Cypher School (GC&CS) หรือศูนย์ถอดรหัส ที่มีผู้เชี่ยวในด้านต่าง ๆ ทั้งนักคณิตศาสตร์ นักตรรกศาสตร์ และนักรหัสวิทยามาเพื่อถอดรหัสของกองทัพนาซีเยอรมนี และ “Alan Mathison Turing” ก็คือหนึ่งในบุคคลเหล่านั้นที่ทำงานให้กับศูนย์ถอดรหัส นี้ โดยอยู่ในทีมที่มีชื่อว่า “Hut 8” ซึ่งเป็นทีมที่รับผิดชอบด้านการเข้ารหัสลับของกองทัพเรือเยอรมัน

ในปี 1939 Alan Mathison Turing สามารถคิดค้นวิธีการในการถอดรหัสลับจากเครื่อง Enigma Machine ได้สำเร็จ โดยการใช้เครื่องจักรที่มีชื่อว่า “The Bombe” หรือ “British Bombe”

The Bombe เป็นเครื่องจักรถอดรหัส ที่ใช้หลักการจำลองรูปแบบการตั้งค่าของ Enigma Machine และตัดรูปแบบที่เป็นไปไม่ได้ทิ้ง ซึ่งพัฒนาจากอุปกรณ์ที่มีชื่อว่า Bomba ที่ได้รับการออกแบบ โดย Marian Rejewski ณ ประเทศโปแลนด์ และเคยเป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในการถอดรหัสของเครื่อง Enigma มาก่อนในช่วงแรก

The Bombe รุ่นแรกมีชื่อว่า “Victory” ได้รับการติดตั้งในเดือนมีนาคม ปี 1940 ซึ่งนอกจาก Alan Mathison Turing ที่เป็นผู้คิดค้นแล้ว ยังมี Gordon Welchman เป็นผู้ปรับแต่งการทำงาน และ Harold Keen เป็นผู้ออกแบบและก่อสร้างทางวิศวกรรมอีกด้วย

เครื่องถอดรหัส The Bombe ที่สามารถถอดรหัสของกองทัพนาซีเยอรมนีได้ในครั้งนั้น ถือได้ว่าเป็นส่วนสำคัญที่ทำให้ฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับชัยชนะสงครามโลกครั้งที่ 2 และยังทำให้สงครามโลกครั้งนี้ยุติได้เร็วขึ้น นอกจากนั้นมันยังสามารถช่วยชีวิตผู้คนได้กว่า 14-21 ล้านคน เลยทีเดียว

Alan Mathison Turing ในวัย 41 ปี ถูกพบว่าเสียชีวิต โดยมีการสรุปสาเหตุการเสียชีวิตว่าเป็นการฆ่าตัวตาย เพราะพบพิษซายาไนด์ในร่างกายของเขา และการเสียชีวิตของเขาก็ผ่านไปอย่างเงียบงัน เพราะว่าเขาเคยถูกจับกุมและลงโทษจากคดีอนาจารอย่างร้ายแรงในตอนนั้น เพียงเพราะว่าเขามีความสัมพันธ์กับชายคนหนึ่ง และแม้ว่าเขาจะถูกลงโทษไปแล้ว แต่ประวัติอาชกรรมของเขาก็ไม่ได้ถูกลบออกไป ทำให้ชื่อของเขาก็ค่อยเลือนหายไปจากประวัติศาสตร์
แต่หลังจากนั้น 10 กว่าปีต่อมา ชื่อของเขาถูกพูดถึงอีกครั้งในฐานะวีรบุรุษอีกคนหนึ่งในสงครามโลกครั้งที่ 2 จนในปี 2014 ได้มีคนนำเอาเรื่องชีวิตของเขา ไปสร้างเป็นภาพยนตร์ เรื่อง THE IMITATION GAME : ถอดรหัสลับ อัจฉริยะพลิกโลก ซึ่งเป็นเรื่องราวการสร้าง The Bombe ของเขานั่นเอง

สรุปข้อมูล
https://drive.google.com/file/d/187wJytw9sJi9YiDzf8vpsEyY8vfNT8va/view?usp=sharing

References

อ้ออันนี้มาจาก THE IMITATION GAME : ถอดรหัสลับ อัจฉริยะพลิกโลก (Official Trailer Sub Thai) - YouTube งั้นฝากเล่าให้สนุกอิงกับหนังไปเลยไหมครับ :slight_smile:

งั้นฝากเชื่อมโยงเล่าเป็นหนังไปเลยครับ ส่วน EP ก่อนหน้าที่เป็นเรื่อวเครื่องอินิคม่า พี่ว่ามันควรเป็น EP ติดๆ กันไหม จะได้คุมธีมสงครามโลกครั้งที่สองไปเลย เล่าเป็น 2EP ติดๆ กันมันเชื่อมโยงกัน พี่ว่าสลับตำแหน่งดีกว่า

@Namtan @Pantitas

@Namtan

  • ตรงนี้อ่านแล้วแปลกๆ อะไรเหลือรอดนะครับ ตีความว่าเครื่อง Bomb ไปทำลายเครื่อง Enigma เสียหายอยู่บนโลกนี้ไม่กี่เครื่อง ซึ่งจริงๆ เข้าใจว่าคือการเปรียบเปรยมากกว่า ฝากปรับหน่อยครับอ่านแล้วจะเข้าใจผิดแบบที่พี่แจ้งข้างต้นได้
  • ทำลายเดี๋ยวจะตีความผิด ใช้คำว่าถอดรหัส ดีกว่าครับ
  • ช่วงท้ายๆ เหมือนจะออกทะเล เพราะหัวข้อเราอยากให้โฟกัสเรื่อง The Bomb ไม่ใช่โฟกัสอลัน ทั่วริ่งครับ มีได้เล็กน้อยไวทิ้งทท้ายเพื่อพาจบเนื้อหา แต่ไม่อยากให้เยอะขนาดนี้ครับ ฝากปรับ